DeepL推出了内部PDF翻译服务

我们很高兴地宣布对翻译服务的一项重要升级。从现在起,DeepL将使用我们位于欧洲的私营服务器,所有的PDF翻译都将在内部处理,无需第三方协助。

这一变革是为了回应产品反馈,同时响应我们的目标,即在保持最严格的安全标准的同时为你提供最好的翻译。而通过将PDF翻译流程引入内部,我们就能够做到这一点。

DeepL 的内部 PDF 翻译服务具有以下特点和优势:

高精度的翻译质量

DeepL 凭借其先进的人工智能技术和神经网络算法,能够捕捉 PDF 内容的细微差别和上下文,从而保留内容的意义和完整性,为用户提供准确性一流的翻译结果6.

保留原文格式

在翻译 PDF 文件时,DeepL 会尽可能地保留原文的格式,包括字体、字号、颜色、加粗、斜体、下划线等格式设置,以及图片、图表等视觉元素的位置和排版,使翻译后的文档在格式上与原文保持高度一致,减少了用户后期重新排版和编辑的工作量4.

多平台支持

用户既可以通过网页版访问 DeepL 的 PDF 翻译工具,也可以使用桌面版或移动版应用程序进行 PDF 翻译

数据安全保障

DeepL 非常重视用户数据的安全,其 PDF 翻译过程不涉及第三方,所有文件都在欧洲经济区内进行处理,并且 Pro 版用户的上传文件在翻译后会被立即删除,确保用户的敏感信息不会被泄露4.

灵活的使用方式

  • 网页版:用户创建免费账户后,点击 “翻译文件”,选择电脑上的 PDF 文件,再选择目标语言,点击 “翻译” 即可下载翻译后的文件 。免费用户可上传 5MB 的文件,Pro 版用户则根据所选计划有更高的文件大小上限4.
  • 桌面应用程序:DeepL 的 Windows 和 Mac 桌面应用程序均支持 PDF 翻译,用户可以选择实时翻译 PDF 文件,保留文件格式,不过文件会被发送至美国的 Adobe Inc. 进行格式转换;也可以通过 OCR 技术提取文件中的文本进行翻译,但这种方式不会保留格式.
  • API:对于开发者和企业用户,DeepL 提供 API 服务,方便他们将 PDF 翻译功能集成到自己的定制业务应用程序中,实现自动化的文档翻译流程1.

在翻译整个PDF文件时,你有两种选择:

1.翻译整个PDF文件,并保留格式

2.翻译从PDF文件中提取的文本而不保留格式

今后,无论你的账户是什么类型、无论你位于何地,我们都将在我们的欧洲服务器上以最严格的安全标准翻译你的PDF文件。 DeepL翻译准确可靠,一如既往,值得期待。

请注意:翻译整个PDF文件可以使用网页版翻译器DeepL APIDeepL桌面应用程序

了解更多DeepL实时PDF翻译信息,请访问DeepL官网